מצבה רוחה של שאנדי השתפר פלאים לאחר שנודע לה שהיא הזוכה בתחרות הקפה של הסוציאליות. לאחר שסידרה את הופעתה, היא ירדה שוב למטה עם סינדי. ברגע שהן הגיעו למטה, שאנדי החלה לחפש את וינסון, אך האיש לא נראה בשום מקום. ואז, היא ראתה סוציאלית אחרת שהייתה איתה ביחסי ידידות ושאלה, "ראית את מר נייטשייר?" "מר נייטשייר עזב מזמן." "הוא אמר משהו לפני שהוא עזב?" שאנדי לחצה. הסוציאלית חשבה קצת וענתה, "הוא כל הזמן דיבר עם אחותך. היו סביבו שומרי ראש ולא יכולתי לשמוע את השיחה שלהם, אבל הם לא נראו שמחים במיוחד." "לא נראו שמחים?" פניה של שאנדי אורו והיא המשיכה לשאול, "למה את מתכוונת?" "אני לא בטוחה. בסופו של דבר, מר נייטשייר פשוט הלך אחרי שאמר משהו. אחותך רדפה אחריו, רצתה להמשיך את השיחה, אבל שומרי הראש שלו עצרו אותה." "זה אומר שהיא ומר נייטשייר לא כל כך קרובים אחרי הכל," ניתחה שאנדי. הסוציאלית הנהנה וענתה, "ובכן, כמובן, זה המקרה. לא משנה כמה אחותך יפה, היא עדיין כפרית. בהתחשב במעמדה של משפחת נייטשייר, איך ייתכן שלנערה מהכפר יהיו קשרים איתם? שאני, אל תתייאשי, כן? את בהחלט היחידה בכל ג'יידבורו שמתאימה למר נייטשייר!" שמחה לשמוע זאת, שאנדי הרימה את גבותיה ואמרה, "אני מאוד אוהבת אותך! אני אגיד לאבא שלי לתת למשפחה שלך יותר עסקים." "זה נפלא! תודה שאני..." בזמן ששתי הנשים שוחחו, שאנדי שמעה לפתע כמה סוציאליות אחרות לועגות לה מרחוק. "אני לא מאמינה שלשאנדי יש בכלל את החוצפה לרדת למטה! היא אפילו התעלפה אחרי שראתה כמה אחותה מהממת..." "בדיוק! אם הייתי היא, הייתי מתחבאת בבית לפחות שלוש שנים ויוצאת רק כשכולם שוכחים מהתקרית!" רותחת מכעס, שאנדי עמדה להתווכח עם קבוצת הנשים הזו לפני שעצרה לפתע במקומה. לא! אני לא צריכה לעשות את זה. היא ידעה שהאנשים האלה הם אופורטוניסטים שיטו לכיוון הצד שיביא להם תועלת. הם לא היו שווים את האנרגיה שלה בכלל. אם היא תתווכח איתם, זה רק יפגע בתדמית שלה כסוציאלית. ג'יידבורו עומדת לקיים בקרוב שיפוט לכל הסוציאליות בעיר וכל פעולה שלהן תיחשב. נכון לעכשיו, העדיפות של שאנדי הייתה להתמודד עם אריאל. כל עוד היא תוציא את אריאל מהדרך שלה, לא יהיה אף אחד אחר שיוכל לגנוב לה את אור הזרקורים. האנשים האלה גם יפסיקו באופן טבעי לרכל עליה. ואז, תוכנית החלה להתגבש במוחה של שאנדי. היא צריכה להיפטר מאריאל בהקדם האפשרי. היא לא צריכה להקשיב לאמא שלה ולחכות יותר. מי יודע מה אריאל תעשה אם היא תתעכב יותר? בלילה, אחרי שכל האורחים עזבו, עוזרות הבית סידרו את האולם והלכו לישון. החדר של אריאל כבר הוכן עבורה. הנריק הקצה לה חדר עם מרפסת צמודה. יחס כזה גם הראה עד כמה הנריק העריך אותה. כמובן, אריאל הייתה מודעת היטב שלא אותה הנריק העריך, אלא את היתרונות שהיא יכולה להביא לו. במקביל, אריאל גם הבחינה שאחת מעוזרות הבית ריגלה אחריה מאז המחצית השנייה של האירוע. ככזה, למרות שאריאל כבר שטפה את עצמה והתכוננה ללכת לישון, היא התכוונה להמשיך להיות עירנית. אחרי הכל, הייתה אפשרות שמישהו באחוזה זומם משהו נגדה. בינתיים, שאנדי התהפכה בחוסר מנוחה תוך כדי ניסיון לחשוב על דרך להתמודד עם אריאל. לפתע, עלה לה רעיון. "ג'נט, בבקשה תבואי לחדר שלי לכמה דקות." ג'נט הגיעה לחדרה של שאנדי זמן קצר לאחר שקיבלה את שיחתה. "גברת שאנדי, איך אני יכולה לעזור לך?" שאלה האומנת ברגע שנכנסה לחדר. לאחר שקיבלה את הצמיד מסינדי שהיה שווה מיליון, ג'נט נשבעה אמונים לצמד האם-בת. מבחינתה, שאנדי הייתה היורשת היחידה של הבית שהיא תשרת. "האם שמת לב להתנהגות חריגה כלשהי מהכלבה הזו?" שאלה שאנדי. ג'נט הנידה בראשה וענתה, "אחרי המשתה, גברת מור ומר סאות'אל נכנסו לחדר העבודה לשיחה. כשהיא יצאה, היא החזיקה כרטיס כספומט. זה צריך להיות דמי הכיס שלה שניתנו לה על ידי מר סאות'אל. היא חזרה לחדרה לנוח מיד לאחר מכן. מלבד לבקש כוס מים, הכל נראה נורמלי." שאנדי הוצפה בקנאה לאחר ששמעה את דבריה של האומנת. אמא שלה הייתה היחידה שנתנה לה דמי כיס כל הזמן. היא ידעה שהנריק קמצן מטבעו והייתה המומה שהוא נתן לאריאל כרטיס כספומט ביום הראשון שהיא חזרה! זה חיזק את החלטתה של שאנדי להיפטר מאריאל בהקדם האפשרי. "ג'נט, יש משהו שאני צריכה שתשיגי לי. תניחי אותו בחדר שלה אחרי שתשיגי אותו." "מה זה?" "נחש ארסי!" שאנדי כבר חשבה על הכל. האחוזה שלהם הייתה ממוקמת על גבעה. גם אם נחש יזחל לחדרה של אריאל באמצע הלילה וינשוך אותה למוות, התקרית ככל הנראה תסווג כתאונה. אין סיכוי שאחרים יגלו שהיא עשתה את זה! "נ-נחש ארסי? את רוצה שהיא תמות מנשיכת נחש?" ידיה של ג'נט רעדו מפחד כששאלה זאת. למרות שהיא השתתפה באופן פעיל בחלק ממעשי הנבלה של צמד האם-בת, היא לא גרמה למותו של אף אחד בעבר. "יש בעיה? את לא מוכנה לעשות את זה?" "לא, לא. אני אעקוב אחר ההוראות שלך... אני נאמנה לחלוטין לך ולגברת סאות'אל," הסבירה האומנת והמשיכה, "עם זאת, אני זוכרת שגברת סאות'אל אמרה לנו להנמיך פרופיל לעת עתה..." "מספיק! אני לא מקשיבה לכל זה. אמא שלי פחדנית. היא לא יודעת שככל שנמשיך לדחות את הטיפול בה, היא תביא לנו יותר צרות. הדרך הנכונה לעשות זאת היא להכות ראשונים! אם את לא מוכנה לעשות את זה, יש אחרים שכן. עם זאת, ג'נט, אם אני לא טועה, הבן הצעיר שלך הוא מכור להימורים וכדי לכסות על ההפסדים שלו, לקחת לא מעט פריטים מהבית הזה, נכון?" ג'נט פלטה אנחה לא ייאמן והסתכלה על שאנדי כששמעה זאת. היא בקושי יכלה להאמין שאנדי אפילו נוקטת בסחיטה בגיל כה צעיר! ג'נט הייתה מודעת היטב לכך שהפריטים שהיא לקחה מהאחוזה היו כולם בעלי ערך רב. אם היא תיתפס, היא בהחלט תישלח לכלא לתקופה ארוכה... ואז, שאנדי דיברה שוב, "אבל כמובן, ג'נט, מכיוון שצפית בי גדלה, אני לא אהיה כל כך חסרת רחמים. כל עוד תעשי לפי מה שאני אומרת, אני אדאג שאף אחד אחר לא יידע את הסוד שלך. חוץ מזה, אם תצטרכי כסף בפעם הבאה, את יכולה פשוט לבקש ממני ישירות. אז, ג'נט, מה הבחירה שלך? את עושה את זה?" ג'נט עצמה את עיניה לאט. האם באמת יש לי ברירה? אריאל נרדמה בסופו של דבר מאוחר יותר בלילה. עם זאת, היא נשארה זהירה כדי שתוכל להיות מוכנה לסכנה אפשרית ולהתעורר מיד בעת הצורך. באמצע שנתה, היא שמעה לפתע רעשים שמגיעים מהחלון. אריאל התעוררה מיד אך היא נשארה ללא תנועה והמשיכה לשכב במיטתה. היא יכלה לשמוע צעדים על המרפסת שלה. עם זאת, לאחר מספר שניות, הצעדים הלכו והתרחקו ולבסוף לא נשמעו עוד. היא ידעה שמישהו היה על המרפסת שלה! עם זאת, הפולש לא נכנס לחדרה ואריאל לא הייתה בטוחה מה הם עשו. לאחר שנשארה במיטתה עוד קצת ולוודא שהפולש לא חוזר, אריאל הדליקה את הטלפון שנתן לה הנריק והשתמשה באור מהמסך כדי להאיר את סביבתה. אכן, הפולש כבר עזב. עם זאת, היא תהתה מה הם יכלו לעשות במשך זמן כה קצר. לרגל אחרי? לא, זה לא יכול להיות כל כך פשוט!