"תקשיב, שון, אני רווקה כמו שאפשר להיות. בטח יש כאן איזו טעות," אמרתי. "אתה בטוח שיש לך את הרישומים הנכונים?" שון נאנח. "הייזל וויטקר, נכון? אנא אשרי את תאריך הלידה ומספר הביטוח הלאומי שלך עבורי." לחשתי את המידע לתוך הטלפון שלי כדי שאף אחד אחר לא ישמע. "זה מה שהזנו למאגר הנתונים. אני לא יודע מה להגיד לך, זה מופיע כ'נשואה' תחת סטטוס משפחתי," אמר שון. כמובן. כמובן שהדבר הפשוט הזה שהייתי צריכה לקבל לא