נאמנים למילתם, לייסי וג'ייסון סיפקו עדכונים שעתיים. כעבור מספר שעות, אני מקבל את קצת החדשות הטובות הראשונות שלי. קארה התעוררה לזמן קצר והרופא אמר שהוא מתרשם מיכולת הריפוי שלה. אני לא יכול לעצור את החיוך שמתפשט על פני כשאני הולך לארוחת ערב בחדר האוכל של הלהקה. אני פוגש את צ'ייס ונותן לו את החדשות הטובות. "זה נהדר ריק! אני שמח בשבילך." אנחנו מוצאים מקום לשבת ולפני שאני שם לב, הריח של מי ורדים תוקף ש