אני צריכה לעצור קודם במשרד הקבלה כדי להודיע ​​להם שחזרתי. בית הספר מודע למצבי, ושמחה שאני חוזרת. אני מקבלת פתק לשיעור הראשון שלי, מכיוון שהוא כבר התחיל. כבר אמצע הבוקר לפני שאני רואה את ריק. הוא במצבו הרגיל, מוקף בכל נקבה על פני כדור הארץ. צביטה של ​​קנאה מנסה להרים את ראשה המכוער. ארטמיס הוא זה שמדכא אותו. "הוא הראה לנו ולכולם כאן שאנחנו חשובים לו. הוא אלפא. זאבים, זכרים ונקבות כאחד, תמיד יימשכו