Zanim Nora zdążyła zareagować, dwaj rosli ochroniarze złapali ją i wywlekli. Nora była jednocześnie oniemiała i upokorzona. Widząc, że Peyton również jest wywleczona przez ochroniarzy, wściekle zażądała: "Peyton, co się stało? Dlaczego mnie też wywlekli? Co ty zrobiłaś?" Peyton, wciąż kipiąca upokorzeniem, z zaczerwienionymi oczami, warknęła: "Zamknij się!" Nora była wściekła. Przysięgła sobie, że