منظور زين "حسنًا..." استرخى هنري في كرسيه متأففًا. "أنا سعيد بالتأكيد أن ذلك قد انتهى. إن عقد اجتماع بعد ليلة طويلة أمر شاق دائمًا." لقد تزامن أننا، في الصباح الذي أعقب المأدبة مباشرة، كان من المقرر أن نعقد مؤتمرًا خاصًا وموجزًا بشأن رجالنا المتمركزين بالقرب من الحدود. مع تزايد التوترات يومًا بعد يوم بيننا وبين متحولي الدببة، لم يكن من الضار توخي أقصى درجات الحذر، وهو ما اتفقنا كلانا على أنه أفضل