بالنظر إلى ميلودي، اقترح هارولد: "سأدرس لقطات كاميرات المراقبة بعد العمل. هل ترغبين في الانضمام إلي؟" همهمت ميلودي ردًا. بالطبع، ستفعل ذلك معه. كان عليها أن تكتشف الحقيقة. تدخلت تيفاني قائلة: "أنا معكم. سأقدم لكم يد العون. دعونا نكتشف من هو هذا الوغد الحقير." بينما كان المصعد يصعد إلى الطوابق العليا، التقوا صدفة بسيمون، الذي كان يعالج حالة سمع ميلودي. سأل فور رؤيتها: "آنسة واردولف، هل توصلتِ إلى ق