דקות לאחר מכן, ויולט לין התנודדה בחזרה לשולחנה. החיוך הקטן והמרוצה שלה אמר הכל: היא חשבה שהיא השיגה את הפרויקט. כשחלפה על פני, היא השמיעה צחקוק קטן. האם היא שוב עשתה משהו מפוקפק? כנראה. לא הגבתי. אפילו לא מצמצתי לכיוונה. ההצעה שלי הייתה מוצקה. אבל ההגעה המאוחרת הבוקר הייתה כתם שלא יכולתי להסיר. אילו הייתי אלייזה בלאק, גם אני לא הייתי סומכת על מישהו שלא יודע לקרוא שעון. שלושים דקות מייסרות לאחר מכן