לוּצְיָאן הִנִּיחַ מִיָּד אֶת עֲבוֹדָתוֹ וְשָׁאַל בִּדְאָגָה, "מִי זֶה?" דְּמוּיוֹת שֶׁל רוֹקְסָאן עוֹזֶבֶת עִם זָר אֶמֶשׁ הֵחֵלּוּ לְהַבְזִיק לְנֶגֶד עֵינָיו. "לָאִישׁ קוֹרְאִים קוֹלְבִּי, וְהוּא הָאִישׁ הָעוֹמֵד בְּרֹאשׁ מְכוֹן הַמֶּחְקָר לְמְצִיאוּת מְדוּמֶּה. לִפְנֵי כֵן, מָר פַארְוֶול פָּנָה אֵלָיו לְטִפּוּל רְפוּאִי." קֵיְדֶן קָלַט בְּאִינְסְטִינְקְט אֶת הַשִּׁנּוּי הַפִּתְאוֹמִי בָּאֲוִירָה