כוונותיו של יונתן לא יכלו להיות ברורות יותר. למרות שהיא לא העלתה את עניין אספקת התרופות, הוא היה מודע לסדר היום שלה. למעשה, הוא גם היה מעוניין לבחון את הנושא איתה. עם זאת, רוקסן היססה לקבל תגמול על משימה שעוד לא השלימה. אחרי הכל, משפחת קווין הצהירה מלכתחילה שהם יספקו תרופות בחצי מחיר רק למי שירפא את אלפרד. כשלא אמרה מילה, יונתן פשוט בהה בה בחיוך. רוקסן החזירה לו חיוך. "למען האמת, הגעתי לכאן כדי לט