אחרי קצת פטפוט סרק, מדילין נפרדה לשלום כי כבר היה מאוחר. בינתיים, הבנים הלכו אחרי רוקסן לכל מקום. אחרי שסידרה קצת את החדר, סוף סוף היה לה זמן בשבילם. "נהניתם היום בגן? רבתם עם החברים שלכם?" אחרי שנזכרו באירועי היום, הבנים הגיבו בנעיצת ראש נמרצת. "היה לנו כיף. כשנגמר הגן, אפילו נתנו לנו הרבה חטיפים!" רוקסן לא יכלה שלא לחייך. "נראה ששניכם ממש פופולריים." בני הנהן ברצינות לפני שהסתכל לכיוונו של ארצ'י