מנקודת מבטה של ביילי: "יאללה חבר'ה," המאמן שרק במשרוקית, והורידים בצווארו בלטו. הוא הרים יד כדי להניח אותה על מצחו המזיע והמבריק. "תפסיקו להתנהג כמו בנות, עוד הקפה אחת." אחד הבנים בקבוצה התלונן וצעק שיגיע זמן להפסקה. נשבעתי שהמאמן עומד לפוצץ וריד כשצעק 'לא' לנער המסכן שנראה כאילו הוא עומד להתעלף. "קום על התחת המטופש שלך קונור ותרוץ עוד קצת!" הוא צעק, פניו אדומות. מירה וקטרינה צחקקו לידי, והצביעו ע