יתרה מכך, היו בעיות בחברה שהוא היה צריך לטפל בהן. הלו"ז שלו היה עמוס עד למחרת, והוא היה צריך לחזור הביתה ולנוח בלילה. הוא החליט שהוא יענה לניקול מאוחר יותר - הרבה יותר מאוחר. כבר עבר השעה שמונה בערב כשהאוורד, הנהג של משפחת תומפסון, אסף אותו מהמשרד. לעתים קרובות, האוורד היה נוהג בו כשהוא היה מותש לחלוטין מעבודת יום שלם. הם נסעו על פני בוטיק שמוכרת בגדי ערב רשמיים, ושמלת ערב לבנה ארוכה בתצוגה משכה א