פולטת אנחה נוספת, שאנטל ביקשה, "תן לי זמן לדבר עם לוקאס, ואני אגיד לך מתי תוכל לראות אותו." מכיוון שלאוון לקח זמן להגיב, היא הוסיפה, "בבקשה. אל תעשה את זה קשה לי יותר ממה שזה כבר. אני עדיין צריכה להסביר לבן שלי את היעדרותך. זה לא קל לי, אוון." אוון נאנק. הוא לא רצה לשחרר אותה, אבל הוא גם לא רצה ללחוץ עליה. לכפות עליה כשהיא במצב רוח רע ברור לא יעזור, לא במצב שלהם. הוא עשה את הטעות הגדולה יותר; הוא