"אבא, בבקשה," התחננה שאנטל. "אני לא עושה את זה בשבילי. אני נשבעת. אני לא מתכננת להיות מעורבת עם אוון בצורה הזו. זה הכל בשביל לוקאס." היום סוף סוף הגיע שבו שאנטל הייתה צריכה לדבר עם הוריה. לאחר שחזרו מחופשתם הארוכה, לוקאס שפך את השעועית לפני ששאנטל יכלה ליידע את אלינור וויליאם סקוט על משפחת תומפסון. מיד, ויליאם היה ספקן. הוא ציווה על שאנטל לחדר העבודה, שם הם דיברו על אוון במשך יותר משעה. "מותק, את