"אתה בטוח שאתה בסדר?" שאלה שאנטל כשמשכה את חולצתו של אוון מאחור. היה סימן אדום גדול מעל הירך שלו, שהעיד על כך שדם הצטבר באזור הזה, ויצר חבורה מכוערת. לא רק זה, הוא שרט את מצחו, והוא הודה שכואבת לו הזרוע. "אני בסדר. הגנתי על הראש, אבל כואבת לי הזרוע," אמר אוון, כשפנה אל זרועו הימנית. "עדיין, אני יכול להזיז אותה." מוקדם יותר, לאחר המפגש עם הנהג, צוות האבטחה של בית החולים ניסה לרדוף אחרי האופנוע, אך