שערה של מלודי חזר לצבע חום כהה ועשיר. היא גזרה את שערה בפזיזות וחבשה משקפי שמש למרות שעזבה באמצע הלילה. היא לבשה ז'קט וקפוצ'ון מעל ראשה. מאותו לילה ואילך, היא כבר לא הייתה ניקול לייבלי. היא חזרה להיות מלודי קמפבל. היא התיישבה בחלק האחורי של מכוניתם בעוד אביה, תומאס קמפבל, נהג אל היציאה מהקהילה הפרטית. זו הייתה ההזדמנות שלהם לברוח. "לפחות הפעם, עם השיער שלך שחזר לצבעו, הם לא יתבוננו בך מקרוב," הציע