Z perspektywy Ziona. Po tym, jak Rain ogłosiła naszej ekipie o ciąży, mówiąc, że to poranne mdłości, kobiety od razu zrozumiały, a faceci byli zdezorientowani. Ryker uważał ich konsternację za histeryczną. Wyjaśniłem chłopakom wprost, że Rain jest w ciąży, i w końcu do nich dotarło. Niestety, nie pomyśleliśmy, jak się z tym poczuje Odett. "Co się stało, kochanie?" Pytam, biorąc ją na ręce