Z perspektywy Ziona: Obiad z rodziną był miły i po jedzeniu wszyscy posiedzieliśmy chwilę, rozmawiając, kiedy zdałem sobie sprawę, że Rain od jakiegoś czasu jest zamyślona. Kiedy zapytałem ją, co się stało, powiedziała mi, jak bardzo martwi się, że nasi ludzie nie wybaczą ani nie zrozumieją, dlaczego się ukryła. Posunęła się nawet do nazwania siebie tchórzem, co rozwścieczyło Rykera, że tak ź