מנקודת מבטה של אמילי "אני לא במצב לדון או לחשוף שום חלק מהחקירה," אמרתי, כשאני מרגישה קשר נוצר בגרוני. "אני רק יכולה לומר לך שהלהקה תחת חקירה." "לא יכולה או לא רוצה?" שאל אלכס, ידיו קפוצות לאגרופים, ופניו הפכו קשים וקרים. הטמפרטורה סביבנו החלה להשתנות, ורעדתי, מרגישה קור. ווילו התקרבה, מבטה נעוץ באלכס. "אתה בטח יודע איך להרגיז אלפא," היא צייצה. "פשוט תגיד לו." "לא יכולה," אמרתי, עונה לשניהם, מוריד