Emily Quest odruchowo zadrżała, po czym padła na kolana. „Tato, przepraszam… Działałam bez myślenia… Ja…” – Wystarczy! Nie chcę słuchać twoich dalszych wyjaśnień! – Jeremy Quest miał dość. Dzięki swojej córce, Emily, Jeremy został kompletnie skompromitowany przed rodziną Sullivanów. A teraz Emily miała nawet myśli o zabiciu własnej starszej siostry. – Xylo, jak chcesz ukarać to zwierzę? – zapytał