W tym samym czasie w salonie kanał wiadomości finansowych zaczął nadawać newsy o rodzinie Questów. Słowa, które dotarły do uszu Emily Quest i May Conner, były jak igły wbijające się w bębenki. Emily natychmiast wpadła w szał. Nie rozumiała, jak Xyla Quest zdołała tego wszystkiego dokonać. Dlaczego zwycięstwo zawsze było po jej stronie? Dlaczego dobre rzeczy zawsze otaczały Xylę? Xyla musi być tera