Następnego ranka, po przebudzeniu i śniadaniu, Celeste jak zwykle wyszła do pracy. W południe, kiedy jadła lunch, zadzwoniła Jordyn. To był pierwszy raz, kiedy Jordyn zadzwoniła do niej od czasu, gdy potajemnie wymknęła się z wyjazdu do gorących źródeł. Celeste odebrała. "Mamo…" "Hm" – odpowiedziała Celeste i zapytała: "Jadłaś już?" "Właśnie skończyłam!" Tego ranka na wyjeździe do gorących źródeł