כשנטלי יצאה אחרי ששטפה את ידיה, היא ראתה את האיש יושב ליד המיטה. טרבון כבר הסיר את חולצתו. פלג גופו העליון היה חשוף, וידו הייתה על קו המותניים של מכנסיו. נטלי הייתה המומה ורצה במהירות לעצור את טרבון. "מה אתה עושה?" טרבון הרים את מבטו אל נטלי ברצינות ואמר, "זה נוח לך לבדוק." נראה שלא היה שום דבר רע במה שטרבון אמר. נטלי הייתה חסרת אונים להפריך אותו, אבל המקום לא היה נכון. הם היו בבית, לא בבית החולים