הזמן חלף במהירות, וכהרף עין, הגיע היום האחרון של השנה. לא משנה כמה גדולה הייתה חברה, היא הייתה חייבת להיסגר לחגים. זה היה לא חוקי לא לעשות זאת. כל המשרדים ב"ווילסון גרופ" היו ריקים מלבד משרד המנכ"ל. ישב שם גבר כאילו הוא מחכה למשהו. אחרי רגע, ג'ים מיהר פנימה, מתנשף בכבדות. "מר וילסון, המידע כאן. אמילי והארי קשורים ביולוגית זה לזה." טרוון לא הופתע מדי מכיוון שזה היה בתוך הציפיות שלו. הוא רק רצה הוכח