"מי האנשים האלה? הם נוראיים בפתרון מקרים אבל מצוינים לחשוד בטובים," סטנלי לא חש טוב כלפי בנט והאחרים. תוך כדי תלונותיו, הוא משך את קווינלין חזרה פנימה, ראה את פרקי ידיה הדקים, ודחק במהירות במטבח להכין אוכל נוסף, וביקש מנות נוספות. כשמוריס חזר עם הארייט וטינה מבית החולים, קיבלה את פניהם ארוחת ערב גדולה שהשתרעה על שולחן האוכל. סטנלי, שבדרך כלל היה גאוותן, התרוצץ סביב קווינלין כמו אח גדול דואג. סטנלי