מוריס ניסה ליצור קשר עם חברת "הוריזון פרופרטיז" כבר זמן מה. בין אם במסיבת קוקטייל, ארוחת ערב או דרך קשרים משותפים, הוא מעולם לא הצליח להתקדם עם קלוד. לכן, כששלח לו הזמנה לאירוע הזה, מוריס לא ציפה להרבה. להפתעתו, קלוד הופיע ואף הביא את בתו. אולם, קלוד היה הראשון לדהור לחפש שמלה, ולא הותיר למוריס שום סיכוי להרשים אותו. עכשיו, כשמוריס סוף סוף קיבל את ההזדמנות לגשת אליו, הוא חשב שזה הרגע המושלם לנסות