"אני מוכנה ללכת לבית של ג'וזף, ואני יכולה לדאוג לעצמי," אמרה קווינלין. אדוארד האמין לדבריה. הוא נאנח בכבדות ואמר, "ובכן, אם אי פעם תרצי לחזור, אני תמיד אקבל אותך בברכה. באשר לשיעורים שלך, אודיע למשפחת וילסון." "בסדר," הנהנה קווינלין, בידיעה עמוקה בתוכה שהיא לעולם לא תוכל לחזור לאחוזת אנדרסון. עזיבתה נועדה לשחרר אותה מאחיזתו של מוריס. אם ימצאו אותה באה והולכת משם, כל מה שעשתה יהיה לשווא. ארוחת הערב