סטנלי לא היה על אותה טיסה איתם. מכיוון שטינה נפצעה והייתה מחוסרת הכרה, הוא עדיין היה בבית החולים וטיפל בה ותכנן לתפוס טיסת אחר הצהריים כדי להצטרף אליהם. הם הגיעו לברינטון בסביבות הצהריים, והקבוצה יצאה לאכול ארוחת צהריים קודם. אחרי ארוחת הצהריים, כשראו את הסקרנות של קווינלין, בני הזוג וילסון הציעו לצאת לטיול. "בואו נבקר במוזיאון ברינטון. קווינלין בטוח תאהב את זה," הציע לארי בהתלהבות. ג'וזף הבין את