Másnap reggel Hiro hangja ráz fel minket, ahogy lentről kiabál. A testem nehéz, az a fajta édes fájdalom van benne, ami egy olyan éjszaka után szokott lenni, mint a tegnapi. Lustán nyújtózom, és megfordulok, hogy lássam, Wake még mindig mellettem fekszik, valahogy egyszerre tűnik lazának és ébernek, mint egy ragadozó, aki a tökéletes pillanatra vár. Felvonja a szemöldökét, és ajkai lusta mosolyra