W południe krajem wstrząsnęła kolejna wiadomość. Dr Tano został aresztowany pod zarzutem rzekomego błędu w sztuce lekarskiej oraz zniesławienia, natomiast dyrektor Instytutu Kruegera usłyszał zarzuty kradzieży kwalifikowanej i zniesławienia. Wszyscy byli wstrząśnięci nagłym aresztowaniem dwóch prominentnych osób, które, jak sądzono, wykazały się odwagą, by przeciwstawić się nadużyciom tyranii rodz