Gondolatai ekkor azok felé a pillanatok felé kalandoznak a klubban, amikor elhitette Deannel, hogy Fay a játékszere. Valójában saját magát is becsapta. Kőkemény volt, miközben a lány hajlékony termetét nézte, a melle lágy ívét, miután lepattintotta a ruhája pántját – Kent pislog, visszatér a szobába, és észreveszi, hogy Daniel furcsán néz rá. Kent megköszörüli a torkát, és kifürkészhetetlen arckif