أسرعت سوزان إلى السرير وهمست: "يا آنسة يولاندا، ما الأمر؟" عندما رأت يولاندا الخادمة، بكت بصوت أعلى. "أريد أبي... أريد أبي..." صفعت شرشف السرير بقوة وركلت ساقيها بضيق. مدت سوزان يدها لتواسيها: "يا آنسة يولاندا، لقد ذهب السيد لوغان بالفعل. طلب من السيدة لوغان أن تأخذك إلى رياض الأطفال. دعيني أغسلك، حسنًا؟" رأت يولاندا الشحوم على يد سوزان ودفعتها باشمئزاز. "أبعدي يديك القذرتين عني." سحبت سوزان يدها