"מה לעזאזל," לחשה קתרין. היא צפתה בשון דרך החלון – הוא לבש חליפה שחורה עם חולצה לבנה חדה, אך ללא עניבה. שיערו הבריק בשמש, אך פניו היו סוערים. הוא צעד לעבר הדלת והופיע בסלון רגעים לאחר מכן. "שון," אמרה קתרין, קולה נשמע מאולץ. "מה אתה עושה כאן?" הוא התעלם ממנה ופנה אל ג'פרי, "זה נגמר?" "כמעט," השיב ג'פרי. "לוסון התעלף לקראת הסוף ונאלץ לרוץ לבית החולים." "אני מבין," הוא אמר. "טוב לראות אותך שוב," אמר