לרגע, קתרין הרגישה רע. לחייו הנפולות של לוסון רעדו, ועיניו היו פעורות לרווחה. העיגולים השחורים מתחת לעיניו עדיין היו שם, ועורו נראה חיוור ואפרורי. הטוקסידו היה מעט גדול עליו – הוא באמת היה אדם שבור. "אני לא יכולה לעצור את המכירה הפומבית עכשיו," אמרה. "ובכן, אם את מסרבת, אני אעשה זאת בעצמי," הוא נחר. הוא מיהר לצאת מהתא, ומלני ומדיסון רצו אחריו. "בגלל זה הזמנת אותן לכאן?" שאל שון בייובש. "אני לא יוד