המנהלים מיהרו לצאת מהחדר במהירות האפשרית, להוטים להשתחרר מכעסו של שון. אנדי נשאר לשבת, מביט בעצבנות בין שון לקתרין. "כן, מר בלייר?" שאל אנדי. "שמתי אותך אחראי מסיבה מסוימת," אמר שון. "חשבתי שהבהרתי שאני רוצה שתהפוך את החברה הזאת. אם אתה לא עומד במשימה, אני יכול להתקשר לביל במקום." "לא אדוני, זה לא הכרחי," אמר אנדי. "אני מקווה שלא," אמר שון. "אני לא אתן לך הזדמנות שלישית." "אני אדאג שהשינויים של גב