Wesley i Claire wymienili niespokojne spojrzenia, rozdarte między chęcią osłonięcia niedawno odnalezionej córki przed swoimi problemami a obawą, że ukrywanie sekretów sprawi, że poczuje się jeszcze bardziej jak outsiderka. Po pełnej napięcia chwili Wesley podjął decyzję. "Ateno, nie chcemy niczego przed tobą ukrywać w związku z sytuacją, w jakiej znalazła się nasza rodzina." "Pięć lat temu udało n