Widząc, jak jej rodzice wyśmiewają Charliego, Claire westchnęła i powiedziała: "Tato, mamo, nie obwiniajcie Charliego za to. To był mój pomysł, po prostu nie chcę, żeby nasza rodzina była dłużej lekceważona. Czy nie wycierpieliśmy już wystarczająco przez te wszystkie lata?" Matka Claire wykrzyknęła: "Ale mimo to, nie możesz podejmować się takiego zadania. To nie tylko ty – nawet gdyby twoja babcia poszła osobiście, nikt by jej nie przyjął!" Charlie zdobył się na gorzki uśmiech, obserwując tę kłótnię. Założył się, że jego snobistyczni teściowie nigdy nie uwierzą, że to on jest prawdziwym właścicielem Grupy Emgrand. W tym samym momencie rozległo się pukanie do drzwi. "Już idę..." Elaine ciężko westchnęła i podeszła do drzwi, aby je otworzyć. Charlie przeniósł wzrok na drzwi i zobaczył młodego mężczyznę w garniturze od Armaniego. Mężczyzna wyglądał bardzo czarująco i ponętnie, a na jego nadgarstku widniał zegarek Patek Philippe, którego wartość szacowano na co najmniej cztery miliony dolarów. Elaine krzyknęła podekscytowana: "Hej, Wendell! Co ty tu robisz?" Mężczyzną był Wendell Jones, młody mężczyzna z rodziny Jonesów, który nieustannie zabiegał o względy Claire. Wendell uśmiechnął się i powiedział: "Ciociu, słyszałem o negocjacjach Claire z Grupą Emgrand, więc przyszedłem, żeby podsunąć jej kilka pomysłów." "Wow, naprawdę jesteś wybawcą naszej rodziny!" Elaine była bardzo podekscytowana i zachwycona, patrzyła na niego tak, jakby patrzyła z uwielbieniem na swojego zięcia. Szybko zaprosiła go do domu i powiedziała: "Wendell, czy mógłbyś pomóc Claire w zdobyciu kontraktu z Grupą Emgrand?" Wendell skinął głową z uprzejmym uśmiechem. Zignorował Charliego całkowicie, traktując go jak nędzną mrówkę. Podszedł prosto do Claire i powiedział łagodnie: "Claire, dlaczego mi nic o tym nie powiedziałaś? To coś wielkiego. W każdym razie, nie martw się, moja rodzina ma pewne powiązania z Grupą Emgrand. Porozmawiam z moim ojcem, zobaczymy, jak możemy ci w tym pomóc." Szczerze mówiąc, ojciec Wendella nie był tak wpływowy, jak twierdził, ale po prostu próbował zdobyć serce Claire, mówiąc w ten sposób. Claire wiedziała, że Wendell od dawna coś do niej czuje, więc powiedziała obojętnie: "Wendell, doceniam twoją uprzejmą ofertę, ale dziękuję, poradzę sobie sama." Elaine rozdziawiła usta w osłupieniu i strofowała: "Claire, czy ty zwariowałaś? Pan Jones jest na tyle miły i hojny, że cię odwiedził i chce ci pomóc, jak możesz mówić takie rzeczy?" Claire milczała, ale Charlie zaintrygowany zapytał Wendella: "Panie Jones, jestem ciekawy, jak może pan pomóc Claire? Grupa Emgrand jest tak duża i nie sądzę, żeby miał pan na nią duży wpływ, prawda? A teraz twierdzi pan, że ma pan sposób, aby pomóc Claire w zdobyciu kontraktu?" Wendell zadrwił pogardliwie i powiedział: "Co ty wiesz? Rodzina Jonesów i Grupa Emgrand od lat są partnerami biznesowymi. Tym razem nasza rodzina może zdobyć co najmniej jedną trzecią ich projektu wartego dwa miliardy dolarów! Do tego czasu poproszę mojego ojca, aby przeznaczył dziesięć milionów dolarów jako podwykonawstwo dla Claire – cel osiągnięty, prawda?" Charlie zdziwił się: "Wow! Nie wiedziałem, że rodzina Jonesów ma tak bliskie relacje z Grupą Emgrand!" Wendell zadrwił. "Oczywiście! Wszyscy w Aurous Hill o tym wiedzą!" Następnie spojrzał na Charliego z pogardą i powiedział: "Charlie Wade, posłuchaj mojej rady. Taki żabą z bagna jak ty, lepiej zostaw Claire. Taki beznadziejny człowiek jak ty nie może dać jej szczęścia, będziesz tylko jej ciężarem." Claire powiedziała chłodno: "Przykro mi, panie Jones, nie potrzebuję pana pomocy i proszę uważać na słowa!" Oszołomiony Wendell powiedział z niedowierzaniem: "Claire, ja ci pomagam, dlaczego nadal stajesz po stronie tego nieudacznika? Dlaczego tak go bronisz?" Claire powiedziała poważnym tonem: "On nie jest nieudacznikiem, jest moim mężem!" Ponura chmura zawisła nad twarzą Wendella. Warknął wściekle: "Dobra! Sama tego chciałaś, rób jak uważasz! Chcę zobaczyć, jak rozwiążesz ten problem! Nie przychodź do mnie z płaczem, że nie dałem ci szansy, kiedy ci się nie uda!" Następnie Wendell odwrócił się, trzasnął drzwiami i wyszedł. Elaine pośpiesznie pobiegła za Wendellem, ale dawno go nie było. Oburzona uderzyła się w uda, wskazała palcem na nos Charliego i krzyknęła: "Ty! Jak śmiesz! Co jeszcze potrafisz, poza byciem ciężarem dla Claire? Pan Jones tak życzliwie wyciągnął pomocną dłoń, a ty go przepędziłeś!" Charlie powiedział obojętnie: "Mamo, on tylko gada. Nie może nawet wygrać kontraktu z Emgrand, jak może pomóc Claire?" "Bzdury!" – skarciła Elaine – "Co ty wiesz, ty ignorancki głupcze! Rodzina Jonesów może zdobyć jedną trzecią kontraktu wartego dwa miliardy dolarów!" Charlie był niewzruszony, ale w głębi duszy uśmiechał się, myśląc: "Nie wiem, jak potężna jest rodzina Jonesów, ale wiem, że moja Grupa Emgrand nigdy nie będzie miała z nimi żadnych powiązań! Nawet jeśli wcześniej współpracowali przy wielu projektach, od teraz wszystko to zostanie zakończone!" Oczywiście Claire nie mogła czytać w myślach swojego męża. Zwróciła się do matki i powiedziała: "Mamo, nie obwiniaj Charliego. Po prostu poczekaj, aż wrócę z Grupy Emgrand!" "Huh!" Elaine westchnęła z wielkim przygnębieniem, czując, że Bóg jest dla niej niesprawiedliwy. Wyszła za mąż za bezużytecznego męża, a jej córka wyszła za mąż za jeszcze bardziej bezużytecznego mężczyznę! Co takiego zrobiła, że tak skończyła!