Po długim dniu wypełnionym rozmowami o tym, co nas ominęło, Sterling i ja wreszcie wracamy do naszego mieszkania. Jestem całkowicie wyczerpana, ale potrzebuję wziąć prysznic. Problem w tym, że moje plecy wciąż są obolałe i nie w pełni uleczone. Pozwalam Sterlingowi unieść moją koszulkę, by ocenił stan ran. Zgadza się ze mną, że ciśnienie wody to prawdopodobnie wciąż zły pomysł, a my musimy odczeka