Charlie si vytvořila nový režim. Vidar a ona, a většinou i Caine, pokud zrovna nebyl někde pryč, snídali spolu. Poté je Malcom odvezl do kanceláře, kde trávila dny prací s IT oddělením. S Lucasem se jí stále skvěle pracovalo a často vedli dlouhé diskuze o tom, jak řešit problémy nebo jaká vylepšení provést. Milovala svou práci. Na oběd se Vidar zastavil, aby ji vzal do jídelny, nebo šla ona do jeh