Po večeři všichni relaxovali v salonu. Charlie měla pocit, že se měla obléct do večerní róby, protože jí jak jídelna, tak salon připomínaly něco z dobového filmu. Samozřejmě, problém byl v tom, že Charlie měla jen to oblečení, co měla na sobě. Chtěla se Vidara zeptat, až se vrátí do pokoje, jestli ta vesnice, kterou viděla na druhé straně jezera, má nějaké obchody s oblečením a jestli by tam mohli