Bylo pozdní odpoledne a Charlie se snažila sebrat odvahu uvařit večeři. Vidar musel zůstat v práci dlouho už potřetí tento týden, a i když říkal, že mu vaření nevadí, Charlie cítila, že by mu měla pomoct. Caine od začátku říkal, že by mohl s vařením pomoct, ale znamenalo by to objednat pizzu. Charlie požádala Lilly o pomoc a ta jí poslala recept na rybí polévku, která nevypadala příliš složitě. Ch