Maya spojrzała na grupę. Zauważając, że Nolan wyglądał na najbardziej strapionego, nie mogła powstrzymać się przed szyderstwem w duchu. "Nieudacznik". "Nie zrobiłem nic, żeby ją sprowokować". Nolan czuł się zarówno winny, jak i pełen żalu. "Pójdę i ją znajdę". Wstał i wybiegł za drzwi, podczas gdy Maya z dezorientacją patrzyła na kilkoro ludzi. "Czy ktoś może mi powiedzieć, co tu się właściwie dzi