Vidar és Charlie körbejárták a termelői piac különböző standjait. Vidar vett kéksajtot, egy pikáns kemény sajtot, tojást, tejet, vajat és egy csomó gyökérzöldséget. Charlie szemrevaló almákat és mézet választott. Vidar talált egy epret áruló standot, és vett egy dobozzal, amit megosztottak egymással, miközben nézelődtek a különböző standok között. Napos idő volt, Charlie élvezte a körülötte lévő e