Vidar nézte, ahogy Charlie alszik. Az ő korában nem volt szüksége sok alvásra, de rájött, hogy mindkét alkalommal, amikor Charlieval töltötte az éjszakát a karjaiban, hosszabban és mélyebben aludt, mint fiatal korában. Még az is pihentető volt, ha ébren volt, miközben ő aludt a karjaiban. Olyan ártatlannak és békésnek tűnt. Bárcsak képes lenne arra, hogy ébren is ilyen nyugodtnak érezze magát. Egy