Vidar figyelte Charlie-t, ahogy Jennivel beszélget. A lány a beszélgetésük utáni hétfőn beadta a felmondását, és most, csütörtök este a bárban beszélgettek. Vidar örült, hogy Jenni nem táplál haragot Charlie iránt. Valószínűleg látta már előre, amikor megtudta, hogy Charlie és ő egymáshoz tartoznak. Caine belépett a bárba, és odament hozzá. Morogva és bólintva köszöntötték egymást. – Jobban kezeli