Po odrzuceniu apelacji Madeline została zmuszona zaakceptować tę absurdalną katastrofę. Trzy lata. Zaśmiała się gorzko. Wciąż nie było wiadomo, czy dożyje dnia narodzin swojego dziecka. Madeline nie powiedziała strażnikowi o swojej ciąży. Nie zapomniała, jak bardzo została pobita, kiedy im o tym powiedziała. Jednak jej koszmar wciąż trwał. Tej nocy Madeline została pobita przez gang łysych więźnia