Krzyknęła nagle głośno Tessa Blair, sprawiając, że Marcella Astor podskoczyła ze strachu. Jednakże po tym posiłku stosunek Tessy Blair do niej wydawał się nieznacznie zmienić i nie była już tak przerażona. Tego popołudnia odbyła się godzina wychowawcza. Wychowawczyni, kobieta po czterdziestce w okularach w czarnych oprawkach, weszła do klasy trzymając stos broszur i formularzy. Idąc, powiedziała: