قضت تشارلي وقتًا ممتعًا مع إخوتها والتوأم. تمكن هوكستون من الوصول إلى جيمس في وقت متأخر من يوم الجمعة. الشيء الوحيد الذي أخبره به جيمس هو أنه بخير وأن كل شيء سيكون على ما يرام. أصرت تشارلي على مجالسة التوأم يوم الجمعة، كما كان مخططًا في الأصل. كان هذا أقل ما يمكنها فعله لرد جميل هوكستون وتيسون. يوم السبت، ذهبوا جميعًا إلى حديقة الحيوان. بدا أن التوأم يحبون ذلك، واستمتعت تشارلي بأن تكون جزءًا من كل
















