بعد عودتهم إلى المنزل، أقنع فيدار وكين تشارلي بضرورة ملاحقة بوكانون عبر مصادرهم المعتادة. رأى فيدار أنها غير سعيدة لعدم قدرتها على مساعدتهم لكنها تقبلت الأمر. لم يكن فيدار ليسمح لها بالاقتراب من أي من هؤلاء البشر مرة أخرى أبدًا. في كل مرة يعتقد فيها أنه يعرف المدى الكامل لخيانة هؤلاء الأشخاص لتشارلي، يتم إزاحة ستار جديد ليكشف عن وحشية جديدة. كانت معجزة لعينة أن تكون تشارلي رائعة كما هي. كان من الم